Showing posts with label loser. Show all posts
Showing posts with label loser. Show all posts

Thursday, April 30, 2015

Loser por BIGBANG (빅방) | traducción al Español |



SEUNGRI 
Sólo un perdedor, solitario 
Un patán lleno de dolor
En el espejo, yo soy un...
G DRAGON
Honestamente, nunca he encajado en el mundo
Para mi quién estaba solo, el amor ya estaba olvidado 
El amor, para mi quién estaba solo, ya estaba bien olvidado en ese tiempo 
Ya tuve suficiente de prometedoras canciones de amor
Tu o yo sólo somos tristes actores quienes actúan alrededor adentro de un guión justo como esta dibujado en el camino 
Llegue lejos 
Me voy a casa
Quiero regresar a donde solía estar en mi niñez 
TAEYANG
En algún punto 
Empece a ver a el suelo más que al cielo
Es difícil hasta respirar 
Estiro mi mano 
Pero nadie la agarra 
SEUNGRI Y G DRAGON 
Soy un perdedor, solitario 
Un cobarde quien pretende ser fuerte 
Mal gángster 
En el espejo soy un...
Sólo un perdedor, solitario
Un patán lleno de dolor 
Sucia basura
En el espejo, soy un...

TOP
Repetidos errores con mujeres
Amado por una noche pero que se harta de ello cuando sale el sol 
Mi placer egoísta que no fue responsable 
Aveces un sentimiento de que todo este arruinado 
Tu precioso gesto de que no sabías cuando detenerte 
Ahora es un sentimiento donde no hay tal inspiración o diversión 
Estoy solo en la orilla de el precipicio 
Me voy a casa
Quiero regresar a donde solía estar 
DAESUNG
En algún punto
Empece a tener miedo de que la gente me viera 
Estoy harto hasta de llorar 
Sonrió 
Pero a nadie ni siquiera le importó 

SEUNGRI Y TOP
Soy un perdedor, solitario
Un cobarde quien pretende ser fuerte 
Mal gángster 
En el espejo soy un...
Sólo un perdedor, solitario 
Un patán lleno de dolor
Sucia basura
En el espejo, soy un...

TAEYANG 
Culpo a el cielo azul 
Aveces quiero dejar todo 
Quiero decir adiós 
Después de que lo ambulante de este camino termine 
Por favor, espero poder cerrar mis ojos sin arrepentimiento 
SEUNGRI Y TAEYANG 
Perdedor, solitario
Un cobarde quien pretende ser fuerte 
Mal gángster
En el espejo soy un...
Sólo un perdedor, solitario
Un patán lleno de dolor 
Sucia basura 
En el espejo, soy un...
TAEYANG 
Soy un perdedor 
Soy un perdedor 
Soy un perdedor 
Soy un perdedor 






★Traducción al Español por cupoftealyrics y créditos de la traducción a el Inglés a (ShrimpLJY & KIMJ1WON) & kwonace★